8.jpg (163.1 KB, 下載次數(shù): 76)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-6-11 23:17 上傳
[作者簡(jiǎn)介]
諸葛亮,字孔明,瑯琊人。三國時(shí)期著名的政治家、軍事家。官至丞相。這篇《誡子書》是寫給兒子諸葛喬的。
[原文]
夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德。非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠(yuǎn)。夫?qū)W須靜也,才須學(xué)也。非學(xué)無以廣才,非志無以成學(xué)。韜慢則不能勵(lì)精,險(xiǎn)躁則不能治性。年與時(shí)馳,意與歲去,遂成枯落,多不接世。悲守窮廬,將復(fù)何及?
[譯文]
君子的品行,以安靜努力提高自己的修養(yǎng),以節(jié)儉努力培養(yǎng)自己的品德。不恬淡寡欲就不能顯現(xiàn)出自己的志向,不寧靜安穩(wěn)就不能達(dá)到遠(yuǎn)大的目標(biāo)。學(xué)習(xí)必須靜下心來,才干必須學(xué)習(xí)才能增長(zhǎng)。不學(xué)習(xí)就不能有廣博的才干,沒有志向就不能成就學(xué)業(yè)。怠慢便不能振奮精神,冒險(xiǎn)急噪便不能治理品性。年華隨時(shí)間流逝,意志隨歲月消磨,于是枝枯葉落,大多不能對(duì)社會(huì)有所作為。等到悲涼地守著貧窮的小屋時(shí),后悔又怎么來的及呢?
今天偶然又讀到《誡子書》,突然感觸頗多。古人云“鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善”。這不愧是即將走到生命盡頭的54歲的諸葛亮留給他8歲的兒子諸葛瞻的生命絕唱。雖短小精悍,但字字璣珠。我本來想摘出于我感觸最深的話,但最后竟發(fā)現(xiàn),那摘出的字字句句居然又構(gòu)成了完整的誡子書。
就這么一段話,突然讓我有找到知音的感覺,整個(gè)心情都豁然開朗起來。我該怎樣表達(dá)這樣一種情感?
我曾無數(shù)次的幻想,如果我能夠回到1800多年前,靜靜的躲在角落,悄悄的把那個(gè)遙遠(yuǎn)而又偉大的時(shí)代瞥上一眼,該多好。那究竟是一個(gè)怎樣的時(shí)代,居然造就了那么多可愛的英雄。時(shí)光飛駛,英雄遠(yuǎn)去,好在留下這么多寶貴的財(cái)富,讓我學(xué)習(xí)、借鑒、緬懷、思念……
好吧,好吧,我承認(rèn),我對(duì)誡子書有區(qū)別于其它作品的特殊情感,但我又不愿意承認(rèn)這一點(diǎn),因?yàn)椋@會(huì)使問題復(fù)雜起來。畢竟,誡子書是他留給后世所有人的千古絕唱,寫的非常在情在理,即便除去任何情感,它也的的確確是偉大的。
此刻,我驚嘆原來能這樣打動(dòng)我的東西,居然就近在咫尺,在我以為我遺忘什么的瞬間,它又以這樣的方式出現(xiàn),給我力量,并讓我紀(jì)念。
當(dāng)年李世民有三面鏡子:以銅為鏡,可以正衣冠;以人為鏡,可以辨是非;以史為鏡,可以知興衰。那么,今天的我,是否也可以把《誡子書》作為自己的一面鏡子,珍藏起來……
|