隨州網(wǎng)

標(biāo)題: 我愿意是急流 [打印本頁(yè)]

作者: 夢(mèng)中的綠洲    時(shí)間: 2015-7-13 23:01
標(biāo)題: 我愿意是急流
本帖最后由 夢(mèng)中的綠洲 于 2015-7-13 23:22 編輯

我愿意是急流

作者:裴多菲(匈)

我愿意是急流
是山里的小河
在崎嶇的路上
在巖石上經(jīng)過
只要我的愛人
是一條小魚
在我的浪花中
快樂地游來游去

我愿意是荒林
在河流的兩岸
面對(duì)一陣陣狂風(fēng)
我勇敢地作戰(zhàn)
只要我的愛人
是一只小鳥
在我的稠密的樹枝間作窠鳴叫

我愿意是廢墟
在峻峭的山崖上
這靜默的毀滅
并不使我懊喪
只要我的愛人
是青青的長(zhǎng)春藤
沿著我荒涼的額
親密地攀援上升

我愿意是草屋
在深深的山谷底
草屋的頂上
飽受著風(fēng)雨的打擊
只要我的愛人
是可愛的火焰
在我的爐子里
愉快地緩緩閃現(xiàn)

我愿意是云朵
是灰色的破旗
在廣漠的空中
懶懶地飄來蕩去
只要我的愛人
是珊瑚似的夕陽(yáng)
傍著我蒼白的臉
顯出鮮艷的輝煌
作者: 夢(mèng)中的綠洲    時(shí)間: 2015-7-13 23:02
本帖最后由 夢(mèng)中的綠洲 于 2015-7-13 23:03 編輯

裴多菲·山陀爾(1823-1849),匈牙利的愛國(guó)詩(shī)人和英雄,匈牙利偉大的革命詩(shī)人,也是匈牙利民族文學(xué)的奠基人,革命民主主義者,在瑟克什堡大血戰(zhàn)中同沙俄軍隊(duì)作戰(zhàn)時(shí)犧牲,年僅26歲。

詩(shī)人裴多菲·山陀爾的名字令幾代中國(guó)年輕人心潮澎湃、熱血洋溢。他以帶血的喉嚨所唱出的錚錚音符:“生命誠(chéng)可貴,愛情價(jià)更高,若為自由故,兩者皆可拋。”此詩(shī)為詩(shī)人題獻(xiàn)給戀人眾多愛情詩(shī)中的一首。

23歲那年,裴多菲在一次舞會(huì)上與名叫尤麗婭的女子結(jié)識(shí)。尤麗婭的清純、率真讓詩(shī)人一見傾心。無奈,詩(shī)人出身寒酸,活生生地演繹了一段古今中外小說恒有的“求愛難題”的故事!段以敢馐羌绷鳌繁闶菬釕僦械呐岫喾啤ど酵訝柕男那橛涗浐驼媲楦姘。

《我愿意是急流》寄寓了作者的理想與追求,“我的愛人”在詩(shī)中象征著詩(shī)人心中的價(jià)值理想和行動(dòng)目標(biāo)。婦孺皆知,理想從來不是觸手可及的,追求很可能是咫尺天涯。

詩(shī)作通篇以“我愿意是——”這擲地有聲的人格宣言,強(qiáng)烈表達(dá)了為理想而努力的氣概和情懷。詩(shī)歌字里行間流溢著汩汩滔滔的殉道精神,并由此彰顯著詩(shī)人內(nèi)心的虔誠(chéng)、忠貞、執(zhí)著。這是對(duì)愛情生活中的敢于奉獻(xiàn)、甘于奉獻(xiàn)的轉(zhuǎn)述與升華!段以敢馐羌绷鳌肥菑膼矍槌霭l(fā),又在超拔著愛情。它是愛情詩(shī),同時(shí)又是箴言詩(shī),予人以勸慰鼓舞的力量。




歡迎光臨 隨州網(wǎng) (http://infinitetetris.com/) Powered by Discuz! X3.4